spring is in the hair! (from the archives of mar 21, 2012)

oh oh oh -- you know the new season has arrived when first dates begin to "spring" up in all the coffee shops. tonight's 20-something sighting: Mr. Sufficiently-Dashing-with-Big-Hair meets Ms. Very-Long-Hair-with-Shockingly-Purple-Dress. likelihood of a match: very good. reason #1: similar hair preferences (aka big). reason #2: if that dress hasn't scared the dude away yet, their connection must be GOLD!

and now back to translating...