Monday, January 19, 2015

mystery man

first thing this morning, i'm tucked into my favourite neighbourhood coffee shop, seated at one of the round tables by the window. as i'm about to indulge in the first sips from my very tall mug of hot chocolate and resume a literary translation side project, a very tall thirtysomething man (in loose jogging pants, with his toque snugly in place around his ears, and seemingly having just tumbled out of bed) walks over, leans down towards me and, in a soft voice, says: i see you already have a hot chocolate. but, just so you know, i've paid for another one for you. Gracie says you can claim it later today or even another day this week. 

then, after a brief pause, he continues: i know you have a lot of work to do, so i'll let you get back to that now. 

and, with that, and a warm gentle smile, he steps away from my round table, walks out the door, and heads off through the park and into the distance.

and now back to translating...

No comments:

Post a Comment